Porsche's hybrid 911 spied

Caught near the Nurburgring, does this prototype prove that a petrol-electric 911 is on the way?